This forum uses cookies
This forum makes use of cookies to store your login information if you are registered, and your last visit if you are not. Cookies are small text documents stored on your computer; the cookies set by this forum can only be used on this website and pose no security risk. Cookies on this forum also track the specific topics you have read and when you last read them. Please confirm whether you accept or reject these cookies being set.

A cookie will be stored in your browser regardless of choice to prevent you being asked this question again. You will be able to change your cookie settings at any time using the link in the footer.

Das große deutschsprachige Gitarrenforum › Musikboard › Soundland v
Aussprache ?

Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Ansichts-Optionen
Aussprache ?
Julian Offline
Solist
********

Beiträge: 938
Themen: 101
Registriert seit: Jul 2002
#1
RE: Aussprache ?
Wie wird eigentlich genau Les Paul ausgesprochen?

Sagt man das französisch [lehpohl] oder eher wie der Gitarrist nach dem die Klampfe bennant ist [leßpohl] ?(
--
-------------------------------
www.f1archiv.de.tt
all about RACING <-- mit neuem Design
--------------------------------

six strings, four fingers, three chords and one asshole
22-08-2003, 14:29
Suchen Zitieren
MrPetriani Offline
Godfather of Music
********

Beiträge: 1,233
Themen: 50
Registriert seit: May 2003
FT 2007 in Bergneustadt
#2
 
letzteres
--
Macht`s gut und danke für den Fisch (Douglas Adams)

...sieht Scheisse aus, klingt aber geil... (FT2007)
22-08-2003, 14:35
Suchen Zitieren
Julian Offline
Solist
********

Beiträge: 938
Themen: 101
Registriert seit: Jul 2002
#3
 
dacht ich mir :-D
--
-------------------------------
www.f1archiv.de.tt
all about RACING <-- mit neuem Design
--------------------------------

six strings, four fingers, three chords and one asshole
22-08-2003, 14:48
Suchen Zitieren
der KAY Offline
Godfather of Music
********

Beiträge: 1,731
Themen: 105
Registriert seit: Feb 2002
#4
 
soweit ich weiß war Les Paul amerikaner, von daher letzteres
--
Die beste Ukulelenseite im deutschen Netz: www.ukulelenwelt.de.vu
www.ukulelenboard.de.vu - das forum für ukulelenspieler...

[Bild: Banner.jpg]
22-08-2003, 14:57
Homepage Suchen Zitieren
Jemflower Offline
Moderator
********

Beiträge: 5,252
Themen: 398
Registriert seit: Jun 2002
FT 2023 in BrakelFT 2022 in SonsbeckFT 2021 in BrakelFT 2019 in BliensbachFT 2018 in SonsbeckFT 2017 in KastellaunFT 2016 in HohegeißFT 2015 in der AhrhütteFT 2013 in HattingenFT 2012 auf Burg WaldeckFT 2011 in Achenkirch - ATFT 2010 in WolfshausenFT 2009 in WolfshausenFT 2007 in BergneustadtFT 2006 in NeuerburgFT 2005 in Seitenstetten - ATFT 2003 in Braunschweig
#5
 
Richtig, Les Paul wie Les Humphries oder Les Holroyd.
Bei Les Paul war das ein Künstlername, ich glaube irgendwie eine Abkürzung.
Die Firma Gibson spricht sich übrigens mit \"G\" und nicht wie Gypsy mit \"Dsch\". Gibson war nämlich ein Nachkomme österreichischer Einwanderer.

--
\"...and from the wreckage I will arise, cast the ashes back in their eyes !\"

http://www.rottenfaenger.de
Warum man Gitarren sammelt? Weil Lego Star Wars Figuren zu sammeln teurer ist.
22-08-2003, 23:35
Homepage Suchen Zitieren
dermax Offline
Godfather of Music
********

Beiträge: 1,601
Themen: 136
Registriert seit: Aug 2002
#6
 
ich würde Gibson aber trotzdem amerikanisch aussprechen, weil es eine amerikanische Firma ist. ICh meine, im Prinzip stammt jeder Amerikaner (von den Ureinwohnern und MExikanern mal abgesehen) aus Europa ab und dann müsste man ja jeden amerikanischen Deutsch, Französisch, Spanisch oder so aussprechen. Abgesehen von den englisch Abgestammten.
--
Jetzt in neuem Gewand:
www.dermaximilian.de.vu

\"But even the president of the United States
Sometimes must have
To stand naked.\"
Bob Dylan
23-08-2003, 11:07
Homepage Suchen Zitieren
aVanish Offline
Saitenquäler
*

Beiträge: 26
Themen: 5
Registriert seit: Aug 2003
#7
 
haha... ich kann klugscheißen...

Les Paul stammt von Lester Paul...
Und deswegen wirds lespooohl. ausgesprochen...


Ich sag auch dschibsen.... nich Gibsen...
23-08-2003, 14:50
Suchen Zitieren
Jemflower Offline
Moderator
********

Beiträge: 5,252
Themen: 398
Registriert seit: Jun 2002
FT 2023 in BrakelFT 2022 in SonsbeckFT 2021 in BrakelFT 2019 in BliensbachFT 2018 in SonsbeckFT 2017 in KastellaunFT 2016 in HohegeißFT 2015 in der AhrhütteFT 2013 in HattingenFT 2012 auf Burg WaldeckFT 2011 in Achenkirch - ATFT 2010 in WolfshausenFT 2009 in WolfshausenFT 2007 in BergneustadtFT 2006 in NeuerburgFT 2005 in Seitenstetten - ATFT 2003 in Braunschweig
#8
 
Das hat nicht nur mit der Herkunft zu tun, die meisten Gs werden halt G gesprochen (give,Guitar,go, ghost,get,Gulliver,Gouvernor,game) und einige eben dsch (generation, giraffe).

Gibson wird G gesprochen, warum auch immer.
Wenn deutsche da ein dsch draus machen, weil es ihnen sonst nicht englisch genug klingt, nennt man das Hyperkorrektur.

Les ist wahrscheinlich die Kurzform von Lester.
--
\"...and from the wreckage I will arise, cast the ashes back in their eyes !\"

http://www.rottenfaenger.de
Warum man Gitarren sammelt? Weil Lego Star Wars Figuren zu sammeln teurer ist.
23-08-2003, 16:17
Homepage Suchen Zitieren
MrBassmann Offline
Frontmann
*******

Beiträge: 665
Themen: 18
Registriert seit: May 2003
#9
 
Zitat:Original von aVanish:
haha... ich kann klugscheißen...

Les Paul stammt von Lester Paul...
Und deswegen wirds lespooohl. ausgesprochen...


Ich sag auch dschibsen.... nich Gibsen...

Ich noch mehr (klugscheißen). Also Les Paul heißt bzw. hies Lester Pollfus. Und Gibson wird gesprochen wie man schreibt. Also Gibson nicht dschibsen.
--
Keep on rockin
MrBassmann

Die Welt von MrBassmann

Bassige Grüße
MrBassmann
23-08-2003, 21:53
Suchen Zitieren


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen:

Kontakt | Impressum | gitarrenboard.de | Nach oben | | Archiv-Modus | RSS-Synchronisation