Franzosen karikieren

[Gerry-Brunch]

Oben hast du schon die Bekleidungsanleitung :Baskenmütze, Zigarrette im mund, HORNBRILLEN!!, ein baguette (du weisst schon, das französiche Brot...) und eine Rotweinflasche. Hier jetzt noch ein PHONETIK Französichkurs in Kurzfassung :

Zuerst in Phonetikfranz. und dann die Deutsche Version davon :


merdö alor : ach du schei**e! (sehr oft anwenden!)

Ahhh borrdelll! : ....ahhh Puff! heisst nicht viel auf deutsch hat aber die gleiche Anwendung wie oben!

sé pa possiblö!! : das ist ja nicht zu fassen!

sé la fooot o bosch ! : die Deutschen sind Schuld!

viv la républik, viv la franssö! : es lebe die Republik, es lebe Frankreich!

ahh, lamur tuschur : alles dreht sich um die Liebe (wortwörtlich : ach immer diese Liebe....)

mékiaféssa? : wer hat das gemacht?

sépamôa! : ich war es nicht !

commansawa? : wie gehts?

trébién, merssi! : sehr gut! danke!

la banyolö e futüö : das Auto ist Kaputt!!

banyolö dö merdö! : Schei**karre!

ki a kassé lö piano? : wer hat das piano kaputtgemacht?

tü sé schué dü piano? : kannst du piano spielen?

hui! piän ssür! : ja! ganz klar!

tü sé schué dö la gitarö? ....na den da musst du selbst rausfinden!


so das sollte schon mal reichen für den Anfang!! Du kannst damit ein wenig rumkombinieren und wenn du etwas spezielles sagen möchtest, dann schreib es ruhig hier rein und ich mach dir eine Phonetik Uebersetzung, aber bittte-bitte, zeig das nicht deinem Französischlehrer! OK?

A bientôt!
Gerry
--
Go big or go home