Weird Al Yankovic

[palster]

Noch ein paar Worte zum guten alten Weird Al:

Zuerst mal: \"Which Backstreet boy is gay\" ist vielleicht lustig, aber nicht von Yankovic. Genausowenig wie \"What if God smoked Cannabis\" oder \"Weenie in a bottle\" und ein paar andere. Ein Fehler, den ich immer wieder sehe. Kurzer Blick auf seine Homepage schafft da Klarheit. ;-)

Was Kurt angeht: Er hatte ihn am Telefon gefragt, ob er das Stück parodieren dürfe, während Cobain gerade backstage bei einer Talkshow (Jay Leno oder sowas) war. Cobain hat was wie \"Yeah, sure\" geantwortet und nach einer kurzen Pause nachgeschoben \"Its not gonna be a song about food, though, will it?\" Ich mag die Anekdote. :-)

Übrigens: JBOs Lied \"Ich glaube, Du liebst mich nicht mehr\" ist eine Parodie auf ein Stück von Yankovic \"Youdont love me anymore\". Eine sehr gute Übersetzung übrigens.

Ja, ich schließe mich der Empfehlung, soviel Yankovic wie möglich zu hören, an.

Nebenbei noch: Ausgesprochen wird er übrigens eher wie \"Jänkovick\" und _nicht_ wie \"Jänkovitsch\" Auch ein gern gemachter Fehler.