Völlig OT: Probleme beim Anschluss DVD Recorder an Sat-Recei

[startom]

Ich weiss, ich weiss... offtopicer gehts nimmer. Aber da ich weiss, dass sich hier drin ein paar Elektronik-Fachleute herumtreiben, trau ich mich trotzdem mal.


Ich habe mein TV-Gerät an einen Sat-Receiver angeschlossen. Nun möchte ich gerne meinen neu erworbenen DVD Festplattenrecorder noch anhängen.

Gemäss Anleitung muss ich den Sat-Receiver mit dem DVD Recorder mit Scart verbinden, was ich auch gemacht habe. Bild habe ich einwandfrei, jedoch kann ich nicht aufnehmen. Jede Aufnahme ist ganz einfach nur der berühmte graue Schneesturm.

Folgende Scart-Anschlüsse haben meine Geräte
Sat-Receiver Echostar DSB-808 (TV + VCR)
DVD Recorder Panasonic DMR-EH50 (AV1/TV + AV2/Decoder Ext)
TV-Gerät Phillips (4 x Scart)

So habe ich angeschlossen:
Satellitenkabel an Sat-Receiver
Scartkabel Sat-Receiver VCR an DVD Recorder AV2
Scartkabel DVD-Recorder AV1 an TV

Muss ich das beim DVD Recorder beigelegte Antennenkabel auch noch irgendwo anschliessen? Das Signal kommt doch aus dem Sat-Receiver.

Wie gesagt, Bild und Ton habe ich einwandfrei, DVD schauen kann ich auch... nur mit der Aufnahme haperts.

Was mache ich falsch?

--
Gruss aus der Schweiz
Tom