Wenn du nicht unbedingt mobil sein willst/musst, würde ich auf jeden Fall den PC aufrüsten.
Ich habe nur quer gelesen, aber glaube du brauchst du nur eine halbwegs vernünftige Soundkarte. Ich habe eine emagic emi6/2. Ist ein kleiner blauer Kasten mit 6 Cinch Eingängen
und 2 Cinch Ausgängen und entweder Digital I/O oder Midi I/O.
Das ganze über USB mit dem PC PII 1.8/500MB RAM verbunden.
Die müsste man gebraucht relativ günstig kriegen.
Es gibt aber auch andere mit 2 In/2 Out, die bezahlbar und besser sind.
Wenn du deinen PC aufrüstest und ein ordentliches Programm hast (Cubase oder eine gebrauchte Logic Version 5.5 , es gibt auch Cracks im Netz (Logic kannst du ohne Angst nehmen, sie gehören jetzt zu Apple und machen nichts mehr für Windows.)) bist du spurenmässig so gut wie nicht mehr eingeschränkt. Abhängig vom CPU natürlich. Ausserdem hast du, zumindest bei Emagic, auch noch div. Software Instrumente dabei. Ein Sampler (dafür gibt es bessere Sounds als ein Drumcomputer), B3, Rhodes und haufenweise Effekte.
Es gibt eine Menge VST Freeware (Instrumente & Effekte) dafür, z.B. auf den Keys CDs oder im Netz.
Dann kannst du deine Zusatzgeräte ziemlich alle einmotten (ausser Preamps usw.), sparst Platz und es wird garantiert besser klingen.
HD Recorder sind spurenmässig eingeschränkt, mit Effekten nicht so gut bestückt (weil ebenfalls von der Anzahl eingeschränkt) und die meisten haben vor allem eigene file Formate. D.h. ein Datenaustausch mit dem PC (z.B. zum CD brennen) gestaltet sich schwierig bis unmöglich und du müsstest den aufgenommenen Song doch wieder über deine Soundkarte in den PC spielen. So war es jedenfalls vor´n paar Jahren mit den HD Aufnahmen von unserem Uke Spieler.

Wenn sich das nicht geändert haben sollte, kannst du eine Übertragung von Einzelspuren
auf den PC knicken, weil du analog (Soundkarte PC) aufnehmen und manuell einstarten (Play auf dem HD Rec.) musst. D.h. die einzelnen Spuren werden dann nicht mehr richtig aufeinander passen. Wenn mal eine Zusammenarbeit z.B. MS anliegt, könnte es unlösbare
Probleme geben.