Was heißt eigentlich ... - Druckversion +- Das große deutschsprachige Gitarrenforum (https://gitarrenboard.de) +-- Forum: Allgemeines (https://gitarrenboard.de/forumdisplay.php?fid=3) +--- Forum: Alles was sonst noch anfällt (https://gitarrenboard.de/forumdisplay.php?fid=6) +--- Thema: Was heißt eigentlich ... (/showthread.php?tid=22877)

RE: Was heißt eigentlich ... - Ch@rly - 28-08-2007 ... \"Klaar Kimming, rüm Hart!\" Ich habe soeben den Song von Reinhard Mey \"Rüm Hart\" gehört und kann mir einfach nicht erklären was das heißen soll. Also bitte liebe \"Nordlichter\" dolmetscht dies einem Unwissenden . Danke! -- liederliche Grüße Ich würde mich gerne geistig mit dir duellieren, aber ich sehe du bist unbewaffnet... http://members.stasny-edv.at/charly/ - reliewsche - 28-08-2007 Also Charly - ausgerechnet du .. nicht gegoogelt? ;D http://www.laut.de/lautstark/cd-reviews/m/mey_reinhard/ruem_hart/index.htm -- Es gibt zwei Arten von Menschen: Die einen kennen mich und die andern können mich (Adenauer) - Ch@rly - 28-08-2007 ok .. ich bereue zutiefst ... aber selbst mit diesem Link weiß ich immer noch nicht was \"Klaar Kimming\" heißt ... egal weil jetzt frag ich Mister Google :-D ... und iregndwie sagt mir das auch nur das es ein Gästehaus dieses Namens gibt ... *grübel* und was soll dies mit einem \"großen Herzen\" zu tun haben ... -- liederliche Grüße Ich würde mich gerne geistig mit dir duellieren, aber ich sehe du bist unbewaffnet... http://members.stasny-edv.at/charly/ - ov1667 - 28-08-2007 Moin Charly, das haben die Friesen verbrochen ... Gruß, Jens -- Gibson - Inspiring cries of \"turn-that-damn-thing-down\" since 1952 What do you get when you throw a piano down a mine shaft? A flat minor! - Ch@rly - 29-08-2007 Danke Jens! Gut das es die Schweizer nicht erfunden haben ;D ;D ;D Rüm Hart, klaar Kimming = weites Herz - klarer Horizont - ist aber eine schöne Redewendung ... die würde auch ich gerne \"verbrochen\" haben. -- liederliche Grüße Ich würde mich gerne geistig mit dir duellieren, aber ich sehe du bist unbewaffnet... http://members.stasny-edv.at/charly/ - ov1667 - 29-08-2007 Tja, wie sagt man noch bei uns: die Schweizer haben die Berge - wir haben den Horizont :teufel: Gruß, Jens -- Gibson - Inspiring cries of \"turn-that-damn-thing-down\" since 1952 What do you get when you throw a piano down a mine shaft? A flat minor! - Gruselgitarre - 29-08-2007 Hi Charly, am Ende des Songs kommen im Chor ein paar südafrikanische Sätze, die übersetzt \"Das Leben kann so schwer sein\", \"Warum bist du so traurig\", \"Steh auf\" und \"Tanze, sei froh\" heißen. Ich bin bestimmt kein Mey-Fan, aber zur Unterstützung der wenigen deutschen Liedermacher kaufe ich natürlich seine CDs. Und da sind alle Texte mit Erklärungen drauf Grüße von Grusel - Ch@rly - 29-08-2007 @ Grusel, warum sagt mir das keiner vorher? da habe ich natürlich nicht nachgesehen Also danke und Ka u vuye (Tanze, sei froh) Und jetzt weiß ich auch das Rüm Hart, klar Kimming ein friesischer Leitspruch auf Söl´ring ist. (soviel zu deiner Anspielung CDs zu kaufen *ggggg* ICH habe diese auch gekauft. Aber du must zugeben, dass Text und Erklärung soooo klein gedruckt sind das ohne Vergrößerungshilfe gar nichts geht .. also in meinem Alter meine ich *LOL*) -- liederliche Grüße Ich würde mich gerne geistig mit dir duellieren, aber ich sehe du bist unbewaffnet... http://members.stasny-edv.at/charly/ - Gruselgitarre - 29-08-2007 *LOL* Uyele le ni nkinga, lento ni nkinga bakithi :-D In diesem Sinne Grüße von Grusel