Das große deutschsprachige Gitarrenforum
House of the rising sun-falscher Text - Druckversion

+- Das große deutschsprachige Gitarrenforum (https://gitarrenboard.de)
+-- Forum: Allgemeines (https://gitarrenboard.de/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: Vorschläge (https://gitarrenboard.de/forumdisplay.php?fid=11)
+--- Thema: House of the rising sun-falscher Text (/showthread.php?tid=1374)



RE: House of the rising sun-falscher Text - frightful-sisters - 31-07-2002

Hab mich neulich schon über den Text in House of the rising sun gewundert. Is das ne Eigenfassung?
Hier der original Text:

Ther is a house in New Orleans,they call the rising sun.
It´s been the ruin of many poor man. And me, oh lord, I´m one.

My mother she´s a tailor. She sews those new blue jeans.
My father was a gambling man down in New Orleans.

My best friend is a gambler. He goes from town to town.
The only time he is satisfied is when he drinks his liquor down.

Well the only thing a drunkard needs, is a suitcase and a trunk.
And the only time he is satisfied is when he´s all a drunk.

He fills his glasses to the brim. And he passes them around.
And the only pleasure he gets out of life, is a hoboing from town to town.

Go tell my baby sister never do what i have done.
Never see that house in New Orleans. They call the rising sun.

Well it´s one foot on the platform. The other on the train.
I´m going back to New Orleans, to wear that ball and chain.

I´m going back to New Orleans, my race is almost run.
I´m going there to spend my life beneath that rising sun

Wäre nett, wenn ihr den Text aufnehmen könntet.
Gruß

:teufel: frightful


- Manny - 31-07-2002

@frightful

da gibt´s offenbar auch verschiedene Versionen. Ich werd´s checken und entsprechend ändern...

cu Manny
--
don´t worry, be happy....


- der KAY - 31-07-2002

aber sicher gibts da verschiedene Versionen, wurde ja auch nicht nur von den Animals sondern auch von sehr vielen anderen gesungen
--

Bob Dylan ist und bleibt der Größte!!!


www.derkay.de.vu - Die Site zum Thema PC-Tunning :bayer:


- Manny - 31-07-2002

@Kay
stimmt, dann können wir uns jetzt darüber streiten, welche Textversion wir verwenden...

cu Manny
--
don´t worry, be happy....


- Detlef - 31-07-2002

Wie wäre es ,wenn beide angeboten werden.

Mit dem hinweis auf original oder schon gecavert.

Manchmal ist die neuere Version sogar besser.

Aber nur manchmal.Also trinken wir erst mal einenDrink

Gruß DetlefSmokin


- Manny - 31-07-2002

@Detlef Bier

da hätte ich ja auch drauf kommen können I)
--
don´t worry, be happy....


- der KAY - 01-08-2002

natürlcih sollte der originaltext erstmal im archiv sein, bei den covers kann man sich natürlich auch wieder streiten ob man die überhaupt braucht
--

Bob Dylan ist und bleibt der Größte!!!


www.derkay.de.vu - Die Site zum Thema PC-Tunning :bayer: